කවිය - 04


මනරම් නරදම් සැරිදම්                                  සඟනට
මෙලෙසින් බැතියෙන් අදරින්                    නමකොට
වෙසෙසින් පෙළදම් නොමදත්                       දන හට
පවසම් කළකම් පල දැන්                        හෙළු කොට 


තේරුම :

මනෝරම්‍ය වූ පුරිසධම්ම සාරතී නම් වූ බුදු රජාණන් වහන්සේගේ ධර්මයටද, සංඝයාටද , මෙලෙසින් භක්තියෙන් ආදරයෙන් වැද විශේෂයෙන් පාලි ධර්මය නොදත්තාවු ජනයාගේ දැනගැනීම පිණිස කලාවූ කුලසාකුසල කර්ම සිංහලයට නගා දැන් ප්‍රකාශ කරමි.